August 21, 2006
Embassy of the United States of America
Belgrade

Municipalities competing for chance to take part in Chicago Business Fair

On Wednesday, August 23, ten municipalities which are currently participating in the USAID Municipal Economic Growth Activity (MEGA) will take part in an “Invest in Serbia” competition, to be held at the Hotel M in Belgrade. During the competition the ten participating municipalities - Subotica, Zrenjanin, Inđija, Novi Beograd, Loznica, Užice, Kragujevac, Kruševac, Prokuplje, and Vranje - will present their best practices, marketing and promotion materials and other tools aimed at attracting foreign and domestic investors.

The panel of judges composed of representatives of the U.S. Embassy, relevant government ministries and institutions, and current and potential investors in Serbia will score the municipalities according to pre-determined criteria. The three winning municipalities will be supported to attend the Chicago Business Fair from October 27 to 29 where they will present their municipalities to potential investors.

The MEGA program develops the skills of local governments and local business groups to foster economic growth and job creation and to enhance opportunities for cooperation between the public and private sector to create a business-friendly environment where the local private sector can flourish. The $24.5 million program started in October 2005 and is being implemented in cooperation with the Urban Institute.

For more information about this event please contact Ana Brnabić, Senior Program Coordinator, Urban Institute, at (011) 2071-900 or ana_brnabic@ui-serbia.org.

Journalists interested in covering the event are kindly invited to be at Hotel M (conference room “Atrijum”), Bulevar Oslobodjenja 56a, Belgrade, on Wednesday, August 23, 2006 at 11:30.

21. avgust, 2006
Ambasada Sjedinjenih Američkih Država
Beograd

Takmičenje opština za nastup na Sajmu privrede u Čikagu

U sredu, 23. avgusta, deset opština u kojima se trenutno sprovodi USAID-ov program za Podsticaj ekonomskom razvoju opština (MEGA) učestvovaće na takmičenju pod nazivom „Investirajte u Srbiju”, koje će se održati u Hotelu M u Beogradu. To će biti prilika da predstavnici deset opština - Subotice, Zrenjanina, Inđije, Novog Beograda, Loznice, Užica, Kragujevca, Kruševca, Prokuplja i Vranja - prezentuju svoje opštine kroz propagandni i promotivni materijal i druge pogodnosti usmerene ka privlačenju stranih i domaćih investitora.

Žiri u čijem će sastavu biti predstavnici ambasade Sjedinjenih Američkih Država, nadležnih ministarstava i institucija, kao i sadašnji i potencijalni investitori u Srbiji, bodovaće opštine prema prethodno utvrđenim kriterijumima. Predstavnicima tri opštine sa najvećim brojem bodova će biti omogućen nastup na Sajmu privrede u Čikagu od 27. do 29. oktobra 2006. godine, na kome će pobednici imati priliku da se predstave potencijalnim investitorima.

Cilj MEGA programa je izgradnja kapaciteta lokalne samouprave i privrednih organizacija radi podsticanja lokalnog ekonomskog razvoja i stvaranja novih radnih mesta kao i obezbeđivanja dodatnih vidova saradnje između javnog i privatnog sektora u cilju stvaranja povoljne klime za razvoj privatnog sektora. Sprovođenje MEGA programa vrednog 24,5 miliona dolara započelo je oktobra 2005. godine u saradnji sa organizacijom The Urban Institute (UI).

Detaljnije informacije o ovom događaju možete dobiti od Ane Brnabić, višeg koordinatora MEGA programa, The Urban Institute, na (011) 2071-900 ili ana_brnabic@ui-serbia.org.

Pozivamo novinare zainteresovane za izveštavanje o ovom događaju da u sredu, 23. avgusta, 2006. godine, dođu u Hotel M (sala “Atrijum”), Bulevar Oslobođenja 56a u Beogradu, u 11:30 časova.

back to top ^